13 декабря 2013 года с целью проведения планового инспекционного визита ООО «Бюро переводов «АДЕНЮР» посетил асессор компании «Регистр Ллойда» (Lloyd's Register Quality Assurance) В.Н. Семенов.

На основании объективных свидетельств, полученных в ходе визита, асессором был сделан вывод о том, что система менеджмента качества ООО «Бюро переводов «АДЕНЮР» соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008. Несоответствий в ходе визита не выявлено.