Заключение договора с крупной юридической компанией

16 октября 2009г. ООО «Бюро переводов «АДЕНЮР» был заключен рамочный договор с крупной юридической компанией по выполнению письменных переводов текстов с русского на английский и с английского на русский языки.

Сфера деятельности юридической компании - оказание услуг российским и иностранным организациям и гражданам по правовой защите интеллектуальной собственности.

Компанией проводится консультирование и оказание услуг в отношении любых результатов умственной деятельности и средств индивидуализации. В частности, оказываются услуги в отношении таких объектов патентного права, как изобретение, полезная модель, промышленный образец, товарный знак (торговая марка), а также услуги по защите авторских и смежных прав, услуги по подготовке и сопровождению лицензионных договоров, договоров о передаче технологий и ноу-хау.

В список оказываемых услуг также входят регистрация товарного знака (регистрация торговой марки), получение патента на изобретение, полезную модель и промышленный образец (патентование), защита авторских прав.

Юристы и патентные поверенные юридической компании осуществляют эффективное взаимодействие с Федеральной службой России по защите интеллектуальной собственности, патентам, по товарным знакам (торговым маркам) с Федеральным институтом промышленной собственности, с Палатой по патентным спорам, с Федеральной антимонопольной службой, с Евразийской патентной организацией.

В сферу специализации компании также входят судебная защита интеллектуальной собственности. Юристы компании представляют интересы доверителей в судах любого уровня.

Компания сотрудничает с иностранными юридическими фирмами и фирмами патентных поверенных, что позволяет защищать интересы доверителей компании во многих странах мира, включая Европу, Азию и Америку. Поэтому с помощью компании возможны регистрация товарного знака (регистрация торговой марки), получение патента, защита авторских прав также и зарубежом.